초등 3학년은 학교에서 처음 영어를 배우는 시기입니다. 아이들한테 물어보니 너무 쉽다고 하는 아이도 있고 좀 어렵다고 느끼는 아이도 있네요. 기본적인 것을 알려주고 흥미를 잃지 않도록 격려해 주시면 좋을 것 같습니다. 대교 교과서를 분석해 보니 파닉스 내용은 좀 부족해 보이지만 스토리내용이 재미있네요. 대화 위주로 아이들과 role play를 해 보시면 재미있게 읽을 수 있습니다. (해석은 직역으로 해놓아서 부자연스러울 수 있어요)
3학년 영어교과서 (대교) 1학기 목차
LESSON 1 | Hello, I'm Jinu. |
LESSON 2 | What's this? |
LESSON 3 | Stand up, please. |
LESSON 4 | It's big. |
LESSON 5 | How many carrots? |
LESSON 6 | I like chicken. |
3학년 영어 교과서 5종 목차 [대교, 동아, YBM(김), YBM(최), 천재]
3학년 영어 교과서(대교) 1학기 내용 요약
1과 (Hello, I'm Jinu)
Word time
I 나 you 너 hi 안녕 hello 안녕 bye잘가 good-bye 잘 가 meet 만나다 nice 좋은
Phonics time
Aa ant - Look at this ant.
Bb bus - Let's get on the bus.
Cc cup - Please pass me the cup.
Dd dog -This is my dog.
Story time
Peter Pan and Tinker Bell enter Wendy's room. 피터팬과 팅커벨은 웬디의 방에 들어와요.
"Hi, I'm Peter Pan," says Peter Pan. "안녕, 나는 피터팬이야 "라고 피터팬이 말해요.
"Hello, I'm Wendy. Nice to meet you, " says Wendy.
"안녕, 나는 웬디야. 만나서 반가워" 라고 웬디가 말해요.
Peter Pan is also happy to meet Wendy. 피터팬도 웬디를 만나서 행복해요.
Peter Pan says "Nice to meet you, too" 피터팬이 말하기를 "나도 또한 만나서 반가워."
Tinker Bell wants to say 'Hi, ' to Wendy. 팅커벨은 웬디에게 "안녕"이라고 말하고 싶어요.
"Hi, I'm Wendy," says Wendy. "안녕, 나는 웬디야"라고 웬디가 말해요.
Tinker Bell says "Hello, I'm Tinker Bell. Nice to meet you."
팅커벨이 "안녕, 나는 팅커벨이야, 만나서 반가워"라고 말해요.
Tinker Bell meets John. John says, "Hi, I'm John."
팅커벨은 존을 만나요. "안녕 나는 존이야."라고 존이 말해요.
Tinker Bell says "Hi, I'm Tinker Bell. 팅커벨이 "안녕, 나는 팅커벨이야 "라고 말해요.
It's time to go. Peter Pan says, "Good-bye" 갈 시간이네요. 피터밴은 "잘 가"라고 말해요.
Wendy says, "Good-bye" 웬디도 "잘 가"라고 말해요.
"Good-bye, " says Tinker Bell. "잘 가" 팅커벨이 말해요.
"Good-bye, " says John. "잘 가 " 존이 말해요.
2과 (What's this?)
Word time
what 무엇 this 이것 ball 공 book 책 hat 모자 sorry 미안한 okay 괜찮은
Phonics time
Ee egg- Look! There are three eggs.
Ff fork - Please use this fork.
Gg go - I will go to the park.
Hh hat - I like my blue hat.
Story time
Peter Pan and Tinker Bell meet Wendy. 피터팬과 팅커벨은 웬디를 만나요.
They are happy to meet each other. 그들은 서로 만나서 행복해요.
Peter Pan shows something from his hat. 피터팬이 그의 모자에서 어떤 것을 보여줘요.
"What's this?" ask Wendy. "이것은 뭐지?" 웬디가 질문해요.
"It's a pen, " says Peter Pan. 피터팬이 말하길 "그것은 펜이야."
Wendy likes the pen. 웬디는 펜을 좋아해요
What does Wendy say? 'Wow." 웬디가 무엇이라고 말하나요? "와"
Tinker Bell drops something. 팅커벨을 어떤 것을 떨어트려요.
It's a hat. 그것은 모자예요.
Tinker Bell says, " I'm sorry."팅커벨은 "죄송해요"라고 말해요.
John says, "That's okay." 존은 "괜찮아요"라고 말해요.
They smile at each other. 그들은 서로를 보면서 웃음 지어요.
They have a good time. 그들은 즐거운 시간을 가져요.
It's time to go. 갈 시간이에요
They say, "Good-bye." to each other. 그들은 서로에게 "잘 가 "라고 말해요.
3과 (Stand up, please.)
Word time
please ~주세요 door 문 sit 앉다 stand 서다 jump 점프하다 catch 잡다 open 열다 close 닫다
Phonics time
Ii ink- Look at the ink stain.
Jj jump - I can jump high.
Kk kiwi - I like kiwis
Ll lemon - Lemons are sour.
Story time
City Mouse Wife says, "Sit down, please." 도시 쥐 아내는 "앉으세요"라고 말해요
Country Mouse Wife says, "Okay." 시골 쥐 아내는 "알았어요"라고 말해요
The City Mouse couple serves cake and food. 도시 쥐부부는 케이크와 음식을 대접해요.
They hear the sound of a cat. 그들은 고양이 소리를 들어요.
The City Mouse couple and Country Mouse jump onto the counter.
도시 쥐 부부와 시골쥐는 카운터 위로 뛰어올라요.
" Jump! Jump!" says Country Mouse. "뛰어! 뛰어! "라고 시골쥐가 말해요.
"Okay, " says Country Mouse Wife. 시골쥐아내가 "알았어요" 리고 말해요.
She jumps. City Mouse Wife says, "Great."
그녀는 뛰어올라요. 도시쥐아내는 "잘했어요"라고 말해요.
Once again, they hear the sound of a cat. 또 한 번 고양이 소리를 들어요.
City Mouse says, "Close the door." 도시쥐는 "문을 닫아요"라고 말해요.
Country Mouse says, "Okay." 시골쥐는 "알았어요"라고 말해요.
They close the door. After they close the door, they see a cat. It's a baby cat.
그들은 문을 닫아요. 문을 닫은 후에 그들은 고양이를 보아요. 그것은 새끼 고양이예요.
4과 (It's big.)
Word time
big 큰 bear 곰 small 작은 pig 돼지 fast 빠른 long 긴 snake 뱀 duck 오리
Phonics time
Mm melon - I like melons.
Nn nose - I smell with my nose.
Oo oranges - I like oranges.
Pp pig - The pigs are eating.
Story time
"Look! It's a sofa. It's nice." says Country Mouse Wife.
"봐요! 그것은 소파야. 그것은 좋아"라고 시골쥐아내가 말해요.
"Thank you!" says City Mouse Wife." 고마워요"라고 도시쥐아내가 말해요.
The City Mouse couple serves cake and food. 도시쥐부부는 케이크와 음식을 대접해요.
Country Mouse says, "Look! It's a cake." 시골쥐가 말하길 "봐요! 그것은 케이크야"
Country Mouse Wife says, " Wow,! It's big." 시골쥐아내가 "와! 그것은 크다"라고 말해요.
They hear the sound of a cat. 그들은 고양이 소리를 들어요.
"Is it a cat? asks Country Mouse. " 그것은 고양이야?" 시골쥐가 물어요.
"Yes, it is, " answers City Mouse Wife. " 맞아요" 도시쥐아내가 대답해요.
Country Mouse Wife says, "It's fast." 시골쥐아내가 말하길 "그것은 빨라요"
The City Mouse couple and Country Mouse jump onto the counter.
도시쥐부부와 시골쥐는 카운터 위로 뛰어올라요.
Country Mouse Wife was afraid to jump. 시골쥐아내는 뛰어오르기를 두려워해요.
They encourage her to jump. She jumps.
그들은 그녀에게 뛰어오르라고 격려해요. 그들은 문을 닫아요.
Once again, they hear the sound of a cat.. They close the door.
또 한 번 그들은 고양이 소리를 들어요. 문을 닫아요.
After they close the door, they find a cat. 그들이 문을 닫은 후에 그들은 고양이를 발견해요.
It's a baby cat. 그것은 새끼고양이예요.
City Mouse says, "Look! It's a baby cat." 도시쥐가 말하기를 "봐요! 그것은 새끼고양이예요"
Country Mouse Wife says, "It's small." 도시쥐아내가 "그것은 작아요"라고 말해요.
5과 (How many carrots?)
Word time
fruit 과일 apple 사과 pear 배 orange 오렌지 vegetable 채소 tomato 토마토 potato 감자 carrot 당근
Phonics time
Qq queen - The queen is wearing a crown
Rr robot - Dad gave me a robot.
Ss sad - He is sad.
Tt tomato - tomatoes.
Uu up - Stand up, please.
Story time
Beast invites Belle to a dinner. 야수는 벨을 저녁에 초대해요.
He welcomes Belle. 그는 벨을 환영해요.
"Hello, Belle." says Beast. 야수는 "안녕, 벨"이라고 말해요.
Beast pulls out a chair for Belle. 야수가 벨을 위해 의자를 빼주어요.
"Thank you." says Belle. "고마워요"라고 벨이 말해요.
Beast says, "You're welcome." 야수가 말하길 "천만에요"
There are candles on the table. Three candles. 식탁에는 촛불이 있어요. 촛불 세 개.
Grandfather Clock serves them food. 할아버지 시계는 그들에게 음식을 대접해요.
Belle is happy. 벨은 행복해요.
Belle and Beast enjoy dinner. 벨과 야수는 저녁을 먹어요.
Belle wants some more carrots. 벨은 더 많은 당근을 원해요.
"How many carrots?" asks Beast. "얼마나 많은 당근을 원해요"라고 야수가 질문해요.
"Four carrots, " answers Belle. "네 개 주세요"라고 벨이 대답해요.
Beast gives Belle the carrots. 야수는 벨에게 당근들을 주어요.
Teapot brings cookies. 주전자는 쿠키를 가져와요.
Teapot asks, "How many cookies?" 주전자가 질문해요 " 쿠키 몇 개 원해요"
Belle answers, "Six cookies." 벨은 "쿠키 여섯 개 주세요" 라고 대답해요.
Belle and Beast enjoy dinner. 벨과 야수는 저녁을 즐겨요.
6과 (I like chicken.)
Word time
food 음식 like 좋아하다 pizza 피자 chicken 치킨 fish 생선 cake 케이크 cookie 쿠키 milk 우유
Phonics time
Vv violin - I can play the violin.
Ww window - Close the window, please.
Xx x-ray - The doctor took an x-ray.
Yy yes - Say yes!
Zz zoo - Let's go to the zoo.
Story time
Beast welcomes Belle. 야수는 벨을 반겨요.
She is happy to join the dinner. 그녀는 저녁식사에 참여하게 되어서 행복해요.
Grandfather Clock serves chicken. 할아버지 시계는 치킨요리를 대접해요.
Belle says, "Wow! It's chicken." 벨은 "와! 치킨요리다"라고 말해요.
Grandfather Clock asks, " Do you like chicken?"
할아버지 시계는 "당신은 치킨요리 좋아해요?"라고 질문해요.
Belle answers, "Yes, I do." 벨은 " 네, 그렇습니다"라고 대답해요.
Grandfather Clock serves carrot salad. 할아버지시계는 당근 샐러드를 대접해요.
Beast says, " I don't like carrots." 야수는 "나는 당근을 좋아하지 않아요"라고 말해요.
But Belle says, " I like carrots." 그러나 벨은 "나는 당근을 좋아해요"라고 말해요.
Beast gives Belle some carrots. 야수는 벨에게 당근들을 주어요.
Teapot asks, " Do you like cookies?" 주전자가 물어요." 쿠키 좋아햬요?"
Belle answers, "Yes, I do.I like cookies " 벨은 "네, 쿠키 좋아해요"라고 대답해요.
Teapot gives Belle six cookies. 주전자는 벨에게 쿠키 여섯 개를 주어요.
Belle enjoys dinner. 벨은 저녁을 맛있게 먹어요.
'교육' 카테고리의 다른 글
중 3 - 1 영어 교과서 능률(김) 1과~4과 단어, 문법 정리 (83) | 2023.08.01 |
---|---|
초등 3학년 영어 교과서 (대교) 2학기 과정(7과~11과) (109) | 2023.07.29 |
초등 6학년 영어 교과서 YBM(최) 2학기 과정 (99) | 2023.07.26 |
초등 6학년 영어교과서 YBM(최희경) 1학기 영어 공부 (80) | 2023.07.24 |
외래어 표기법과 혼동되는 외래어 모음 (118) | 2023.07.18 |
댓글
glesam님의
글이 좋았다면 응원을 보내주세요!
이 글이 도움이 됐다면, 응원 댓글을 써보세요. 블로거에게 지급되는 응원금은 새로운 창작의 큰 힘이 됩니다.
응원 댓글은 만 14세 이상 카카오계정 이용자라면 누구나 편하게 작성, 결제할 수 있습니다.
글 본문, 댓글 목록 등을 통해 응원한 팬과 응원 댓글, 응원금을 강조해 보여줍니다.
응원금은 앱에서는 인앱결제, 웹에서는 카카오페이 및 신용카드로 결제할 수 있습니다.